中国舞蹈学院第七届舞展 / 2023 Dance Showcase

5fd0f52abb9260d4237dce062ad0a9c5The Chinese Dance Academy is having its seventh biennial dance showcase on Friday, November 10th, 2022 at 6:30pm in the Meydenbauer Center. Over 100 students will demonstrate their in-class training routines as well as choregraphed dances spanning classical and a variety of folk dance styles.  This will be a fun and family-friendly event for the Veterans Day weekend.

“中国舞蹈学院 第六届舞展”将于2023年11月10日晚上6:30pm点在梅登堡表演艺术中心举行。在这次演出中,百余名学员们将会展示课堂训练科目以及带有浓郁民族色彩的节目。本场演出汇集了众多精彩的舞蹈作品。从扇舞到伞舞,从傣族舞到维族舞,从古典舞到民族民间舞,舞蹈作品涉及的类型非常广泛。这将是一场节日期间难得的丰富多彩的演出。

中国舞蹈学院 / Chinese Dance Academy

The Chinese Dance Academy is a premier dance school in the Seattle area. Founded in 2008, the Chinese Dance Academy is focused on providing quality dance education as well as promoting the Chinese culture through the art of Chinese Dance. Dance enriches the lives of those who practice and perform. Dance bridges different cultures through its unique and universal expressions. The Chinese Dance Academy strives to bring different aspects of the Chinese culture to the local community in Seattle and provide an environment to help dance enthusiasts to realize their potentials.

The presidents of the Chinese Dance Academy, Mrs. Migali Amuti and Mr. Jianping Ye, are First Rank dancers from China Central Nationality Dance Troup. They bring over 30 years of teaching and performing experiences to the academy. Their students has performed for the communities in Seattle during major cultural events and Chinese holidays such as Chinese New Year and Mid-Autumn Festival. Their performances has received overwhelming praises from audiences.

中国舞蹈学院是西雅图地区的一所出色的舞蹈教育学院。从2008年建校以来,中国舞蹈学院致力于提供一流的舞蹈教育和通过中国舞蹈来传播中国文化。舞蹈能够丰富人们的生活,舞蹈能够通过它独特而又具有国际性的语言在不同的文化之间建立一座桥梁。中国舞蹈学院就是借助舞蹈这座桥梁把中国多姿多彩的文化传递给西雅图的人们,同时也为热爱舞蹈的孩子和大人们提供一个专业的学习舞蹈的环境。

中国舞蹈学院的院长米尕丽老师和叶建平老师都是中国国家一级舞蹈演员。他们拥有超过三十年的舞蹈教学和演出经验。他们指导的学员多次给西雅图地区的大型活动带来精彩的演出。她们的演出赢得了众多观众的好评。

第六届舞展圆满成功 / Successful 2022 Showcase

52107900693_60d7754970_kDSC08351DSC0846252107675961_458c500c10_k52108109319_6c631701bc_kDSC08333IMG_4787IMG_4778IMG_4782DSC0845152108029190_ca7e527a5e_kDSC08754DSC08581DSC0856152107724623_eae9f0554b_kDSC0879852107434781_c65e2a2224_kDSC08776

Photography by: Bin Liu, Chun Wang, John Xiao

中国舞蹈学院第六届舞展 / 2022 Dance Showcase

ticket3The Chinese Dance Academy is having its sixth biennial dance showcase on Saturday, May 28th, 2022 at 6:30pm in the Meydenbauer Center. Even though the Covid-19 pandemic changed many things in our lives, it didn’t stop us from dancing. The students of the academy continued dance training through online classes and returned to the studio when it was permitted. Now we can finally return to the theatre and showcase what we have learned. Students will demonstrate their in-class training routines as well as choregraphed dances spanning classical and a variety of folk dance styles.  This will be a fun and family-friendly event for the Memorial Day weekend.

“中国舞蹈学院 第六届舞展”将于2022年5月28日晚上6:30pm点在梅登堡表演艺术中心举行。新冠疫情虽然给人们的生活带来了巨大的变化,但是它没有阻止我们对舞蹈的热情。学员们一直通过网课坚持训练,现在我们终于可以回归剧场了。在这次演出中,学员们将会展示课堂训练科目以及带有浓郁民族色彩的节目。本场演出汇集了众多精彩的舞蹈作品。从扇子舞到伞舞,从蒙古舞蹈藏族舞,从古典舞到民族舞,舞蹈作品涉及的类型非常广泛。这将是一场节日期间难得的丰富多彩的演出。

中国舞蹈学院第五届舞展 / 2019 Dance Showcase

page01The Chinese Dance Academy is having its fifth biennial dance showcase on Saturday, November 23rd, 2019 at 1:30pm and 6:30pm in the Meydenbauer Center. This is also the academy’s 10th Anniversary Celebration. In this show, students will demonstrate their achievements through vibrant dances accompanied by a variety of unique Chinese music — from fans to umbrellas, from Mongolian to Tibetan, from classical to traditional, the breath of dances will be spectacular. This will be a fun and family-friendly event for the holidays.

“中国舞蹈学院 第五届舞展”将于2019年11月23日下午1:30pm和晚上6:30pm点在梅登堡表演艺术中心举行。这也是建校十周年的汇报演出。在这十年中,学院积累了诸多优秀作品,学员们的技术技巧能力也在不断提高。在本次演出中,学员们将通过带有浓郁民族色彩的节目来展示她们的学习成果。本场演出汇集了众多精彩的舞蹈作品。从扇子舞到伞舞,从蒙古舞蹈藏族舞,从古典舞到民族舞,舞蹈作品涉及的类型非常广泛。这将是一场节日期间难得的丰富多彩的演出。

Ticket Information / 票务

Ticket Price / 票价: $20 | $25 | $30
Call for tickets / 购票方式: 425-638-3812 info@chinesedanceacademy.org

第四届舞展圆满成功 / Successful 2017 Showcase

The Chinese Dance Academy successfully held the 2017 Dance Showcase on November 11th 2017. About 100 students gave a spectacular performance and received waves of cheers and applauses from the audience.

中国舞蹈学院第四届舞展在2017年11月11日圆满落下了帷幕。近百名学员带来了她们精心准备的节目,为在场的观众献上了精彩的演出。

37667356574_51088bb52c_k24511056988_ac417adaa7_k38351271692_25633ee2e0_k37667380614_5c714583af_k37667346874_7e6fcdff01_k38326642466_9317c4bdaf_k38351291312_0e67433eaf_k24511076708_17e114ea8a_k38326648006_64716ca69a_k38326668596_1120257efd_k37667418714_c17db4137d_k26606047249_549af33624_k26606053949_891508a30c_k26606061269_feb59036a2_k38351359362_c6abd7a3ff_k38351360612_69ec919579_k38351364922_e4013a84d6_k38326738076_53bf6e5e15_k

2017 Dance Showcase / 中国舞蹈学院第四届舞展

20171016_191834304_iOSThe Chinese Dance Academy is having its fourth biennial dance showcase on Saturday, November 11th, 2017 at 7:00pm in the Renton IKEA Performing Arts Center. It’s been two years since our last showcase. The repertoire of the academy has been expanding. The students have acquired more skills and techniques. In this year’s showcase, they will demonstrate their achievements through vibrant dances accompanied by a variety of unique Chinese music — from fans to umbrellas, from Mongolian to Tibetan, from classical to traditional, the breath of dances will be spectacular. This will be a fun and family-friendly event for the holidays.

“中国舞蹈学院 第四届舞展”将于2017年11月11日晚七点在Renton IKEA 表演艺术中心举行。在过去的两年里,学院积累了更多优秀的作品,学员们的技术技巧能力也在不断提高。在本次演出中,学员们将通过带有浓郁民族色彩的节目来展示她们的学习成果。本场演出汇集了众多精彩的舞蹈作品。从扇子舞到伞舞,从蒙古舞蹈藏族舞,从古典舞到民族舞,舞蹈作品涉及的类型非常广泛。这将是一场节日期间难得的丰富多彩的演出。

Ticket Information / 票务

Ticket Price / 票价: $15 or $20

Contact / 联系方式: 425-638-3812 info@chinesedanceacademy.org

第三届舞展圆满成功 / Successful 2015 Showcase

The Chinese Dance Academy successfully held the 2015 Dance Showcase on November 21sth 2015. About 100 students gave a spectacular performance and received waves of cheers and applauses from the audience.

中国舞蹈学院第三届舞展在2015年11月21日圆满落下了帷幕。近百名学员带来了她们精心准备的节目,为在场的观众献上了精彩的演出。

23176559026_6159526c10_k22575609373_f2f8fb0db9_k22808515397_3839e33cee_k22574244044_613b2c591e_k22906947460_b2b4a4a139_k22574321834_bd065386fa_k23176748876_2f766352d9_k23176737566_5a38a72a2d_k22834888269_f7700da5a8_k23176753996_39b1409a2d_k22575802153_49bf6b911d_k23176775926_acd18af5c6_k23202850065_169773ad81_k22906982660_2506a44c47_k23202832755_9f172a4775_k

中国舞蹈学院第三届舞展 / 2015 Dance Showcase

mmexport1445731212683_zpsvkqrvs8s (2)The Chinese Dance Academy is having its third dance showcase on Saturday, November 21st, 2015 at 6:30pm in the Renton IKEA Performing Arts Center. It’s been two years since our last showcase. The repertoire of the academy has been expanding. The students have acquired more skills and techniques. In this year’s showcase, they will demonstrate their achievements through vibrant dances accompanied by a variety of unique Chinese music. This will be a fun and family-friendly event for the holidays.

“中国舞蹈学院 第三届舞展” 将于2015年11月21日晚六点三十分在Renton IKEA 表演艺术中心举行。在过去的两年里,学院积累了更多优秀的作品,学员们的技术技巧能力也在不断提高。在本次演出中,学员们将通过带有浓郁民族色彩的节目来展示她们的学习成果。这将是一场节日期间难得的丰富多彩的演出。

Time / 时间:Saturday, Nov 21 2015, 6:30
Location / 地点:400 S 2nd St, Renton, WA 98057 Renton IKEA Performing Arts Center
Ticket Price / 票价: $15 each
Contact / 联系人:  chinesedanceacademy@gmail.com, 425-638-3812

中国舞蹈学院是西雅图地区的一所出色的舞蹈教育学院。从2008年建校以来,中国舞蹈学院致力于提供一流的舞蹈教育和通过中国舞蹈来传播中国文化。舞蹈能够丰富人们的生活,舞蹈能够通过它独特而又具有国际性的语言在不同的文化之间建立一座桥梁。中国舞蹈学院就是借助舞蹈这座桥梁把中国多姿多彩的文化传递给西雅图的人们,同时也为热爱舞蹈的孩子和大人们提供一个专业的学习舞蹈的环境。mmexport1445731201756_zps9lsqdyit

中国舞蹈学院的院长米尕丽老师是中国国家一级舞蹈演员。她拥有超过二十年的舞蹈教学和演出经验。她指导的学员多次给西雅图地区的大型活动带来精彩的演出。她们的演出赢得了众多观众的好评。mmexport1445731221057_zpsvzcllopj

这次演出是中国舞蹈学院的学员向大家展示她们精心排练的节目和学习成果的好机会,同时也答谢各位家长及朋友们对学院一直以来的支持和帮助。

mmexport1445731196229_zpsbqqpw9uf

具体售票详情如下:

• 本次演出实行对号入座,每张票都有固定的座位号码。所以越早买票就越有可能拿到相对较好的座位。

• 三岁以下的小朋友可以抱着,三岁以上的小朋友需要有自己的座位。

中国舞蹈学院的地址和联系方式:

Chinese Dance Academy
13410 SE 32nd St. Suite 3D
Bellevue,   WA  98005

chinesedanceacademy@gmail.com
425-638-3812

mmexport1445731207052_zps3qcya72o

第二届舞展圆满成功 / Successful 2013 Showcase

The Chinese Dance Academy successfully held the 2013 Dance Showcase on the Thanksgiving weekend. About 100 students brought a spectacular performance and received waves of cheers and applauses from the audience.

中国舞蹈学院第二届舞展在2013年感恩节的周末圆满落下了帷幕。近百名学员带来了她们精心准备的节目,为在场的观众献上了精彩的演出。

11166783393_999af4aed0_b11166623455_78c121947b_b11166686994_671051042c_b11166751654_6e77426065_b11166736595_d8c66f1201_b11166745576_0438398d0e_b11166828686_c2179bbc11_b11166845385_14f00c3255_b11166852246_7a79ddf9f9_b11167124953_9a04f0beda_b11166898886_bf4a382855_b11167321885_e615173749_b11167412674_3e7d0b4428_b11167452874_71f67c7799_b11174955596_06e8d374ef_b11166632266_d5f5549260_b